16 de octubre de 2013

Morning Musume ~ Shabekuri 007 [13.07.29] (subs español)

Sorpresa, sorpresa xD un nuevo fansub después de casi un mes… de hecho este lo tenía empezado casi desde que salió el programa… pero creo que lo he mencionado antes lol he perdido la motivación en subtitular y/o traducir :/ sumandole que tampoco tengo mucho tiempo orz


Además comenzare a subtitular cosas para un grupo que no está relacionado con H!P :D ese será mi prioridad ahora ^_^ pero igual subtitulare/traduciré cosas de H!P de vez en cuando~ no es que a nadie le preocupe de todas formas

Contenido bloqueado en youtube D: .... lo resubire luego orz


4 comentarios:

  1. Habrá que tener paciencia, después de todo no se te puede exigir nada porque no te pagamos por ese trabajo. Y aunque muchos no lo crean, traducir y subtitular es muy duro. De todas formas te animo y te agradezco el trabajo que te tomas. :-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por tus palabras y apoyo,
      en serio significan mucho para mi!! como nunca nadie comenta nada me desanimo y no me dan muchas ganas de continuar orz pero cuando pueda trabajare por los pocos que lo aprecian ^_^
      de nuevo gracias, seguire intentando re-subirlo!

      Eliminar
  2. estaremos esperando brodr!! IGUAL MUCHAS GRACIAS X TU ESFUERZO EN SERIO!!! ESTE VIDEO YO ME MUERO X VERLO :'( EN ESTE VIDEO CREO QUE LE DICEN A SAYU QUE SE HA CONVERTIDO YA EN UN ADULTO!! QUE SE NOTA EN SU MADUREZ ETC ETC

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. You don't have to worry~ worry~~ he re-subido el video a otro sitio (youtube nunca me dejo!!) asi que puedes verlo completo ahora ^_^b es muy interesante, asi que espero que lo disfrutes!!
      Y muchas gracias por tus palabras, me animan mucho en serio!!

      Eliminar